When changing The the SIP Filter need it needs to be configured as a valid Skype for Business application.
In order to To do so you need to re-run the following command with the new Edge Pool FQDN:
...
Page Comparison
Manage space
Manage content
Integrations